Privacy Policy

We process personal information only when necessary to operate this website, answer inquiries and provide requested services.

Privacy-friendly visitor statistics

The public website uses no cookies for visitor statistics. After the page has fully loaded, a small request is sent to our own server. We record the page, date, language, device category and broad source category. The IP address and browser identifier are used only to create a non-reversible identifier that changes every day; they are not stored in plain text. No data is sent to external analytics or advertising services, and the browser's “Do Not Track” setting is respected.

Contact and booking inquiries

When you submit a form, the information you provide is transmitted to us by email and used solely to process your request. Required fields are marked in the form. We do not sell your information.

Your rights

Depending on applicable law, you may request access, correction or deletion of your personal information and object to certain processing. Please use the contact form to reach us.

For complete legally binding information, please read the German Datenschutzerklärung. The German version is authoritative.